As expectativas eram altas para a série de TV Yalancılar ve Mumları, que começou a ser transmitida nas telas de TV da Fox nas noites de domingo. O fato de nomes importantes como Elçin Sangu, Ceren Moray, Feyyaz Duman, İsmail Demirci, Şafak Pekdemir, Melike Güner e Burcu shadowdar se reunirem na liderança também indicava que a série seria uma produção muito boa.
Porém, nos dois primeiros episódios, percebeu-se que não há nenhum cenário que atenda às altas expectativas criadas para a série… A adaptação locacional de Mistresses, produzida pela BBC e adaptada em muitos países, infelizmente está prestes a se tornar uma história de fracasso para Medyapim.
Medyapım é um dos melhores performers da série adaptada. A empresa de propriedade de Fatih Aksoy deixou muitos projetos com sucesso até o momento. Medyapım, que também é produtor das séries de TV Yasak Elma e Sadakatsiz, tem orgulho dessas duas produções.
No entanto, é necessário dizer que um erro importante foi cometido por Yalancılar ve Mumları. O segundo episódio da série acaba de ser lançado, mas o roteiro não é bom o suficiente. O fato de o roteiro ter sido revisado várias vezes para a terceira parte também mostra que o problema é conhecido.
Anibal Güleroğlu, um dos blogueiros do Milliyet, avaliou em artigo porque a adaptação nacional da série, que foi assistida com interesse por 3 temporadas no canal BBC One, não funcionou. Güleroğlu chamou a atenção para os seguintes detalhes em seu artigo: “Yalancılar ve Mumları, enquanto flutuava no ar em termos de lógica e caráter, não apresentou uma imagem que agradasse ao público em primeiro lugar. Infelizmente, quando segredos, mentiras e vidas amorosas foram deixados no ar, a equipe não podia se dar ao luxo de adiar essa verdade.
'Yalancılar ve Mumları', que surgiu tentando fazer seu próprio caminho porque o original não tinha liberdade de interpretação, é candidata a ocupar seu lugar na história da tela como uma adaptação que não atende às expectativas!
Se levarmos em conta os fortes rivais da série, que não tiveram muito sucesso na criação de uma imagem adequada para a percepção do público. Essa tendência mudará nos próximos capítulos e aumentará? Vamos esperar para ver quanto tempo as velas dos mentirosos vão queimar. "
O terceiro episódio da série será transmitido no domingo, dia 17 de outubro, e uma decisão pode ser esperada pela Fox TV após a classificação.